El Grupo de Trabajo de Atención Médica al Final de la Vida de la Organización Médica Colegial (OMC) y la Sociedad Española de Cuidados Paliativos (Secpal) han elaborado la declaración ‘Atención Médica al final de la vida: conceptos y definiciones’ para aclarar la confusión existente de los términos empleados en la atención al final de la vida, tanto en la práctica clí­nica como en los medios de comunicación y en la sociedad en general.

“Conceptos como cuidados paliativos, obstinación terapéutica, eutanasia, suicidio médicamente asistido, o adecuación del esfuerzo terapéutico, relacionados todos ellos con la atención al final de la vida, no siempre son utilizados de manera correcta, lo que genera cierta confusión tanto en la práctica clí­nica como en los medios de comunicación y en la sociedad en general”, reconoce la OMC. El documento pretende “dar claridad, precisar y unificar este tipo de términos, con el establecimiento de un lenguaje común y evitar así­ la confusión terminológica que existe actualmente”. Se trata “de asignar a las palabras un significado preciso para ayudar a los médicos en su práctica profesional, a los pacientes y, en general, a todos los ciudadanos a comprender y entender sobre sus posibilidades y derechos”. Dicha uniformidad del lenguaje es, “imprescindible, ya que la sociedad recibirá ideas y definiciones con las mismas palabras lo que facilitará la comprensión de los conceptos asociados al proceso de morir”.