El Festival de Cine de San Sebastián será de nuevo accesible
El Festival de Cine de San Sebastián, que comienza este próximo viernes, 18 de septiembre, vuelve a contar con la colaboración del Patronato sobre Discapacidad, el Centro Español de Subtitulado y Audiodescripción (CESyA) y la Universidad Carlos III de Madrid para ofrecer sus galas con subtitulado en tres idiomas para espectadores sordos.
Además, acogerá una mesa redonda donde profesionales del sector debatirán sobre la necesidad y las ventajas de hacer accesible el cine, según ha informado el CESyA, que promueve también un pase accesible de ”˜El Apóstata”™, película de la sección oficial, y hace accesible la consulta de la programación a través de la web del festival. En cuanto a las galas subtituladas en directo, serán la de inauguración, el Premio Donostia a Emily Watson y la gala de clausura, que se rotularán en tres idiomas: español, euskera e inglés, de forma simultánea en pantallas integradas en la escenografía y gracias a la tecnología desarrollada para el subtitulado UC3Mtitling.
